Traducir página

Letra C


cacestesia
kakós aísth- -sia
Trastorno de la sensibilidad.
[griego, antiguo]



cacoplasia
kakós plas- -sia
Organización o regeneración imperfecta.
[griego, neologismo]



cacoquimia
kakós khy- -ia
Depravación de los humores normales. Caquexia, estado de extrema desnutrición.
[griego, antiguo]



cacorritmia
kakós rhythmós -ia
Ritmo irregular.
[griego, antiguo]



cacosmia
kakós osmé -ia
Olor fétido. Perversión del sentido del olfato, que hace agradables los olores repugnantes o fétidos.
[griego, antiguo]



cacotriquia
kakós thrix -ia
Mal estado del pelo o cabello.
[griego, neologismo]



calipedia
kalós paîs -ia
Arte quimérica de procrear hijos hermosos.
[griego, antiguo]



calistenia
kalós sthénos -eia
Conjunto de ejercicios que conducen al desarrollo de la agilidad y fuerza física.
[griego, antiguo]



calomanía
kalós manía -ia
Creencia ilusoria sobre la propia belleza corporal.
[griego, antiguo]



calomelanos
kalós mélas -
Protocloruro de mercurio sublimado, empleado como purgante, vermífugo y antisifilítico.
[griego, neologismo, 1676]



caquexia
kakós ékho/ískho -sia
Estado de extrema desnutrición producido por enfermedades consuntivas; como la tuberculosis, las supuraciones, el cáncer.
[griego, antiguo]



carcinógeno
karkínos gen- -
Sustancia o agente que produce cáncer.
[griego, neologismo, 1853]



carcinoma
karkínos -oma
Cáncer formado a expensas del tejido epitelial de los órganos, con tendencia a difundirse y producir metástasis.
[griego, antiguo]



cardíaco
kardía - kos
Perteneciente o relativo al corazón. Que padece del corazón.
[griego, antiguo]



cardialgia
kardía álgos -ia
Dolor agudo que se siente en el cardias y oprime el corazón.
[griego, antiguo]



cardias
kardía -
Orificio que sirve de comunicación entre el estómago y el esófago de los vertebrados terrestres.
[griego, antiguo]



cardiografía
kardía graphé -ia
Estudio y descripción del corazón.
[griego, neologismo, 1870]



cardiograma
kardía graphé -ma
Trazado que se obtiene con el cardiógrafo.
[griego, neologismo, 1876]



cardiomalacia
kardía malakós -ia
Reblandecimiento de las fibras musculares del corazón.
[griego, neologismo]



cardiopatía
kardía páthos- eia
Enfermedad del corazón.
[griego, neologismo, 1885]



carditis
kardía -îtis
Inflamación del tejido muscular del corazón.
[griego, neologismo]



carosis
káros - o-sis
Sopor profundo acompañado de insensibilidad completa.
[griego, antiguo]



carótida
káros -tis
Dícese de cada una de las dos arterias, propias de los vertebrados, que por uno y otro lado del cuello llevan la sangre a la cabeza.
[griego, antiguo]



carpo
karpós -
Conjunto de huesos que, en número variable, forman parte del esqueleto de las extremidades anteriores de los batracios, reptiles y mamíferos, y que por un lado está articulado con el cúbito y el radio y por otro con los huesos metacarpianos.
[griego, antiguo]



casmodia
khásma –odes ia
Enfermedad o fenómeno morboso que consiste en bostezar con excesiva frecuencia por afección espasmódica.
[griego, antiguo]



Catabolismo
(Proyectar hacia abajo.)
katá bol- -ismos
Procesos metabólicos de degradación de substancias para obtener otras más simples.
[griego, neologismo, 1876]



catalepsia
katá lep- -sia
Accidente nervioso repentino, de índole histérica, que suspende las sensaciones e inmoviliza el cuerpo en cualquier postura en que se le coloque.
[griego, antiguo]



catálisis
katá ly- -sis
Transformación química motivada por cuerpos que al finalizar la reacción aparecen inalterados.
[griego, antiguo (nuevo valor)]



cataplexia
katá pleg- -sia
Especie de asombro o estupefacción que se manifiesta, sobre todo en los ojos. Embotamiento súbito de la sensibilidad en una parte del cuerpo.
[griego, antiguo]



catarata
katá -rhásso -tes
Opacidad del cristalino del ojo, o de su cápsula, o del humor que existe entre uno y otra, causada por una especie de telilla (parecida a una cascada) que impide el paso de los rayos luminosos y produce necesariamente la ceguera.
[griego, antiguo, a partir del valor de cascada de agua (que rompe hacia abajo)]



catarsis
kathaíro -sis
Para los antiguos griegos, purificación ritual de personas o cosas afectadas de alguna impureza. Expulsión espontánea o provocada de sustancias nocivas al organismo.
[griego, antiguo]



catártico
kathaíro -tikos
Relativo a la catarsis psíquica o determinante de ella. Farm. Aplícase a algunos medicamentos purgantes.
[griego, antiguo]



catéresis
katá hairéo -sis
Debilitación producida por un medicamento.
[griego, antiguo]



catéter
katá he- -ter
Sonda que se introduce por distintos conductos. (Se lanza hacia abajo.)
[griego, antiguo]



cateterismo
katá he- - ismos
Acto quirúrgico o exploratorio, que consiste en introducir un catéter o algalia en un conducto o cavidad.
[griego, neologismo, 1859]



catolicón
katá hólos -ikos
Electuario purgante que se hacía principalmente con hojas de sen, raíz de ruibarbo y pulpa de tamarindo. (De efecto total.)
[griego, antiguo]



catoptroscopia
katá opskopéo -tron ia
(es decir, espejos o similares)
Reconocimiento del cuerpo humano por medio de aparatos catóptricos
 [griego, neologismo. A partir de kátoptron, espejo.]



cauma
kau- -ma
Fiebre, calor, quemadura.
[griego, antiguo]



caumestesia
kau- -ma aísthesis -sia
Sensación de quemadura.
[griego, neologismo]



causalgia
kau- álgos -ia
Neuralgia caracterizada por una sensación de quemadura debida a una herida o traumatismo en un nervio periférico.
[griego, neologismo, 1872]



cáustico
kau- -tikos
Dícese de lo que quema y destruye los tejidos animales.
[griego, antiguo]



cauterio
kau- -terion
Instrumento que consiste en una varilla metálica con mango en uno de sus extremos y diversamente conformada en el otro, la cual se aplica candente para la formación instantánea de una escara.
[griego, antiguo]



cauterizar
kau- -izo
Restañar la sangre, castrar las heridas y curar otras enfermedades con el cauterio.
[griego, neologismo, a partir de ‘kautérion’]



cefalea
kephalé -aios/n
Cefalalgia violenta y tenaz, alguna vez intermitente y grave, que afecta ordinariamente a uno de los lados de la cabeza; como la jaqueca.
[griego, antiguo]



cefalalgia
kephalé álgos -ia
Dolor de cabeza.
[griego, antiguo]



cefalitis
kephalé -îtis
Inflamación de la cabeza.
[griego, neologismo]



cefalorraquídeo
kephalé rhákhis - eos
Dícese del sistema nervioso cerebroespinal por hallarse este alojado en la cabeza y en la columna vertebral.
[griego, neologismo]



celíaca
koilía -kos
Diarrea blanquecina.
Enfermedad abdominal.
[griego, antiguo]



celíaco
koilía - kos
Perteneciente o relativo al vientre o a los intestinos.
[griego, antiguo]



celoma
koilía -o-ma
Cavidad que en el hombre y ciertos grupos de animales se desarrolla entre la pared del cuerpo y las vísceras.
[griego, neologismo, 1878]



celoniquia
koilía ónyx - ia
Alteración de las uñas en la cual éstas se levantan por sus bordes laterales y se deprimen en el centro (toman la forma de una cavidad).
[griego, neologismo]



celotomía
kéle tomé -ia
Operación (corte) de la hernia estrangulada.
[griego, neologismo]



cenestesia
koinós aísth- -sia
Sensación general de la existencia y del estado del propio cuerpo, independiente de los sentidos externos, y resultante de la síntesis de las sensaciones.
[griego, neologismo]



cenofobia
kainós phóbos -ia
Temor morboso a las novedades.
[griego, neologismo]



cenogénesis
kainós gen- -sis (tis)
Proceso ontogénico que se aparta de la ley biogenética fundamental.
[griego, neologismo]



cenopsíquico
kainós psykhé -ikos
De reciente aparición en el desarrollo mental.
[griego, neologismo]



cenotipo
koinós typos -
Tipo común o primitivo del cual se originan todas las formas.
[griego, neologismo]



centro
kéntron -tron
Lo que está en medio o más alejado de los límites, orillas, fronteras, extremos, etc.
[griego, antiguo]



cianodermia
kyanós dérma -ia
Cianosis (que se manifiesta en la coloración de la piel).
[griego, neologismo]



cianosis
kyanós -o-sis
Coloración azul y alguna vez negruzca o lívida de la piel, procedente de la mezcla de la sangre arterial con la venosa.
[griego, antiguo]



cianótico
kyanós -tikos
Que padece cianosis.
[griego, antiguo]



ciática
iskhíon -ikos
Neuralgia del nervio ciático.
Perteneciente a la cadera.
[griego por el latín., antiguo]



cíclico
(Que es recurrente)
kyklos -ikos
Aplícase a un antiguo método curativo de las enfermedades crónicas.
 [griego, antiguo]



ciclotimia
kyklos thymós -ia
Forma de perturbación mental caracterizada por las alternativas de excitación y depresión del ánimo y en general de todas las actividades orgánicas.
[griego, neologismo, 1923]



cifosis
kyphós -o-sis
Encorvadura defectuosa de la espina dorsal, de convexidad posterior.
[griego, antiguo]



cigomático
zugón –ma tikos
Perteneciente o relativo a la mejilla o al pómulo. Arco cigomático.
[griego, antiguo]



cinestesia
kíne- aísth- -sia
Sensación o sentido por el que se perciben el movimiento muscular, peso, posición, etc. de nuestros miembros.
[griego, neologismo, 1880]



cirro
skirrós -
Tumor duro, sin dolor continuo y de naturaleza particular, el cual se forma en diferentes partes del cuerpo.
[griego, antiguo]



cirrosis
skirrós -o-sis
Enfermedad caracterizada por una lesión que se desenvuelve en las vísceras, especialmente en el hígado, y consiste en la induración de los elementos conjuntivos y atrofia de los demás.
[griego, antiguo]



cirugía
kheîr érgon -ia
Parte de la medicina, que tiene por objeto curar las enfermedades por medio de operación (intervención manual).
[griego por el latín., antiguo, a través del latín]



cirujano
kheîr érgon -
Persona que profesa la cirugía.
[griego por el latín., antiguo, a través del latín]



cistectomía
kystis ek tomé -ia
Resección total o parcial de la vejiga urinaria. Extirpación de un quiste.
[griego, neologismo]



cístico
kystis - ikos
Conducto cístico: El que da salida a los productos de la vesícula biliar y que, al unirse al conducto hepático, forma el colédoco.
[griego, neologismo, 1713]



cistitis
kystis -îtis
Inflamación de la vejiga.
[griego, neologismo, 1783]



cistolito
kystis líthos -
Cálculo de la vejiga.
[griego, neologismo1857]



cistoscopio
kystis skopéo -
Endoscopio para explorar la superficie interior de la vejiga de la orina.
[griego, neologismo]



cistotomía
kystis tomé - ia
Incisión de la vejiga para operar en el interior de este órgano.
[griego, neologismo]



citodiagnóstico
kytos diá gno- -tikos
Procedimiento diagnóstico basado en el examen de las células contenidas en un exudado o trasudado.
[griego, neologismo]



citólisis
kytos ly- - sis
Disolución o destrucción celular.
[griego, neologismo, 1907]



citología
kytos lógos -ia
Parte de la biología que estudia la célula.
[griego, neologismo, 1889]



citopenia
kytos penía -ia
Escasez de células en la sangre.
[griego, neologismo]



citoplasma
kytos plas- -ma
Parte del protoplasma, que en la célula rodea al núcleo.
[griego, neologismo, 1874]



claustrofobia
claustrum (lat.) phóbos -ia
Sensación morbosa de angustia producida por la permanencia en lugares cerrados.
[híbrido gr./lat., neologismo, 1879]



climaterio
klímax -ter
Período de la vida que precede y sigue a la extinción de la función genital. Período crítico, decisivo.
[griego, antiguo (nuevo valor)]



clímax
klímax -
Punto más alto o culminación de un proceso.
[griego, antiguo]



clínico
klíno -ikos
Perteneciente o relativo a la clínica o enseñanza práctica de la medicina.
[griego, antiguo]



clíster
klyzo -ter
Enema, lavativa.
[griego, neologismo]



cloasma
khlorós - s-mos
Manchas irregulares en forma de placas de color amarillo oscuro, que aparecen principalmente en la cara, durante el embarazo y ciertos estados anormales.
[griego, antiguo]



cloranemia
khlóros a- haîma -ia
Véase ‘clorosis’.
[griego, neologismo]



cloro
khlóros -
Metaloide gaseoso de color verde amarillento, olor fuerte y sofocante y sabor cáustico.
[griego, neologismo, 1810]



cloroformo
khlóros formicus (lat.) -
Cuerpo constituido en la proporción de un átomo de carbono por uno de hidrógeno y tres de cloro.
Se emplea en medicina como poderoso anestésico.
(Tiene que ver químicamente con el ácido fórmico, típico de las hormigas.)
[griego, neologismo, 1838]



cloroma
khlóros -o-ma
Tumor maligno de color verdoso.
[griego, neologismo]



cloropía
khlóros op- -ia
Trastorno de la visión por el que todos los objetos parecen verdes.
[griego, neologismo]



clorosis
khlorós -o-sis
Enfermedad de las jóvenes caracterizada por anemia con palidez verdosa, trastornos menstruales, opilación y otros síntomas nerviosos y digestivos.
[griego, neologismo, 1678]



cnemoscoliosis
knéme skoliós -o-sis
Curvatura lateral de la pierna.
[griego, neologismo]



coana
khy- -
Cada uno de los orificios nasales internos que comunican los tractos respiratorio y deglutorio del aparato digestivo.
[griego, antiguo]



cóccix
kókkyx -
Hueso propio de los vertebrados que carecen de cola, formado por la unión de las últimas vértebras y articulado por su base con el hueso sacro.
[griego, antiguo]



codeína
kódeia - ina (lat.)
Alcaloide cristalino blanco del opio.
[griego (sufijo lat.), neologismo]



colágeno
kolla gen- -
Principal constituyente del tejido conjuntivo y de la sustancia orgánica de los huesos y cartílagos.
[griego, neologismo, 1865]



colagogo
kholé ágo -
Dícese de la sustancia o medicamento que provoca la evacuación de la bilis.
[griego, antiguo]



colecistitis
kholé kystis -îtis
Inflamación aguda o crónica de la vesícula biliar.
[griego, neologismo, 1866]



colédoco
kholé -dokhos -
Dícese del conducto formado por la unión de los conductos cístico y hepático y que desemboca en el duodeno, (por el que circula la bilis).
[griego, antiguo]



colemia
kholé haîma - ia
Presencia de bilis en la sangre y estado morboso consiguiente.
[griego, neologismo]



coleostenosis
kóleos stenós -o-sis
Estrechez de la vagina.
[griego, neologismo]



cólera
kholé -
Enfermedad aguda caracterizada por vómitos repetidos y abundantes deposiciones.
[griego, antiguo]



colesterinuria
kholé stereós ouréo -ina (lat.) ia
Presencia de colesterina o colesterol en la orina.
[griego, neologismo, a partir de colesterina (colesterol).]



colesterol
kholé stereós -ol (quim.)
Alcohol esteroídico, blanco e insoluble en agua.
Participa en la estructura de algunas lipoproteínas plasmáticas y a su presencia en exceso se atribuye la génesis de la aterosclerosis.
(Lo aisló en origen en los cálculos biliares Chevreul, le dio el nombre de colesterina que fue sustituido posteriormente por colesterol por tratarse de un alcohol.)
[griego, neologismo, 1894]



colina
kholé -ina (lat.)
Sustancia básica existente en la bilis de muchos animales.
[griego (sufijo lat.), neologismo, 1871]



colitis
kólon -îtis
Inflamación del intestino colon.
[griego, neologismo, 1860]



coloboma
kolobós - o-ma
Mutilación o defecto, especialmente una fisura congénita en alguna parte del ojo.
[griego, antiguo (nuevo valor)]



colon
kólon -
Porción del intestino grueso de los mamíferos, que empieza donde concluye el ciego, cuando este existe, y acaba donde comienza el recto.
[griego, antiguo]



coma
kôma - ma
Estado patológico que se caracteriza por la pérdida de la conciencia, la sensibilidad y la motricidad.
[griego, antiguo]



cóndilo
kóndylos -
Eminencia redondeada, en la extremidad de un hueso, que forma articulación encajando en el hueco correspondiente de otro hueso.
[griego, antiguo]



condritis
khóndros -îtis
Inflamación del tejido cartilaginoso.
[griego, neologismo]



condrología
khóndros lógos - ia
Parte de la organología, que trata de los cartílagos en todos sus aspectos.
[griego, neologismo]



condroma
khóndros -o-ma
Tumor producido a expensas del tejido cartilaginoso.
[griego, neologismo]



condromalacia
khóndros malakós -ia
Reblandecimiento anormal de los cartílagos.
[griego, antiguo]



condrosis
khóndros -o-sis
Formación de tejido cartilaginoso.
Tumor cartilaginoso.
[griego, antiguo]



conjuntivitis
coniunctiva (lat.) -îtis
Inflamación de la conjuntiva.
[híbrido gr./lat., neologismo, 1835]



cono
kônos -
Prolongación conoidea, de figura semejante a la de una botella, de cada una de ciertas células de la retina de los vertebrados.
[griego, neologismo]



coprofagia
kópros -phagia -ia
Ingestión de excrementos.
[griego, neologismo, 1826]



coprolito
kópros líthos -
Cálculos intestinales formados de concreción fecal endurecida.
[griego, neologismo]



coproma
kópros - o-ma
Acumulación de materias fecales en el intestino que simula un tumor abdominal.
[griego, neologismo]



coracoides
kórax eides -
Apófisis coracoiedes: La del omóplato situada en la parte más prominente del hombro.
[griego, antiguo]



corditis
khordé -îtis
Inflamación de las cuerdas vocales.
[griego por el latín., neologismo]



corea
khorós -
Enfermedad crónica o aguda del sistema nervioso central, que ataca principalmente a los niños y se manifiesta por movimientos desordenados, involuntarios, bruscos, de amplitud desmesurada, que afectan a los miembros y a la cabeza y en los casos graves a todo el cuerpo.
[griego, antiguo (nuevo valor), 1804]



coroides
khórion -eides
Membrana delgada, de color pardo más o menos oscuro, situada entre la esclerótica y la retina de los ojos de los vertebrados.
[griego, antiguo (nuevo valor), el valor médico antiguo lo refería a una meninge]



coxalgia
coxa (lat.) álgos - ia
Artritis muy dolorosa causada por infección en la cadera, generalmente de origen tuberculoso.
[híbrido gr./lat., neologismo]



cráneo
kraníon -
Caja ósea en que está contenido el encéfalo.
[griego, antiguo]



creatina
kréas - ina (lat.)
Compuesto nitrogenado cristalizable que existe en el organismo, especialmente en los músculos.
[griego (sufijo lat.), neologismo, 1840]



creatinina
kréas -ina (lat.) ina (lat.)
Substancia básica, creatina anhidra, producto terminal del metabolismo que se encuentra siempre en la orina.
[griego (sufijo lat.), neologismo, 1851. A partir de creatina.]



creatinuria
kréas ouréo -ina (lat.) ia
Presencia de creatina en la orina.
[griego (sufijo lat.), neologismo. A partir de creatina.]



cricoides
kríkos eides
Dícese del cartílago anular inferior de la laringe de los mamíferos.
[griego, antiguo]



criocauterio
kryos kau- -terion
Cauterio que utiliza el frío.
[griego, neologismo]



criogenina
kryos gen- -ina (lat.)
Antitérmico empleado en la tuberculosis (Que genera frío).
[griego (sufijo lat.), neologismo]



crioglobulina
kryos globulus (lat.) -ina (lat.)
Globulina sérica que precipita o cristaliza a bajas temperaturas.
[híbrido gr./lat., neologismo]



crioterapia
kryos therapeía -eia
Empleo terapéutico del frío.
[griego, neologismo, 1926]



criptoftalmía
kryptós ophthalmós -ia
Adherencia completa de los párpados (que no deja ver los ojos).
[griego, neologismo]



criptolito
kryptós líthos -
Cálculo escondido en un órgano.
[griego, neologismo]



criptopiosis
kryptós pyon -o-sis
Supuración oculta de asiento ignorado.
[griego, neologismo]



criptorquidia
kryptós orkhís -ia
Ausencia de uno o ambos testículos en el escroto.
[griego, neologismo, 1882, a partir del dim. ‘orkhídion’]



crisis
kri- -sis (tis)
Mutación considerable que acaece en una enfermedad, ya sea para mejorarse, ya para agravarse el enfermo (momento en el que la enfermedad se decide).
[griego, antiguo]



crítico
kri- - tikos
Perteneciente a la crisis de la enfermedad.
[griego, antiguo]



cromatóforo
khrôma phoros -
Portador de pigmentos. Célula de pigmento como las que se encuentran en los nevos pigmentados o en las capas profundas de la epidermis.
[griego, neologismo, 1859]



cromosoma
khrôma sóma -
Cada uno de ciertos corpúsculos, casi siempre en forma de filamentos, que existen en el núcleo de las células y solamente son visibles durante la mitosis. Débase su formación a una especie de condensación de la cromatina.
[griego, neologismo, 1889]



crónico
khrónos -ikos
Que se prolonga durante mucho tiempo.
[griego, antiguo]



causalgia
kau- álgos -ia
Neuralgia caracterizada por una sensación de quemadura debida a una herida o traumatismo en un nervio periférico.
[griego, neologismo, 1872]



cuboides
kybos -eides
Uno de los huesos del tarso, que en el hombre está situado en el borde externo del pie. (Tiene forma de cubo).
[griego, neologismo]



cuerda
khordé -
Cuerdas vocales: Ligamentos que van de delante atrás en la laringe, capaces de adquirir más o menos tensión y de producir vibraciones.
[griego, antiguo]